-
1 гребінь
ч1) ( гребінець) comb2) ( наріст у птахів) comb, crest3) ( вершина) crest, ridgeгребінь водозливу — weir crest, embankment crest
гребінь хвилі — peak ( crest) of a wave
гребінь гори — ridge ( crest) of a mountain
4) тех. comb; текст. card raddle; (для конопель, льону) hackle, hatchel, reed5) ( на даху) ridge, hip knob, cog, crest, apex6) -
2 мочіння
сwetting, soaking, maceration; (конопель, льону) retting -
3 м'ялка
ж(для льону, конопель) brake -
4 олія
ж1) oilпрованська олія — olive oil, salad oil
рослинна олія — vegetable oil, vegetable fat, fat, seed-oil
-
5 розчісування
сcombing out; тех. (льону, вовни) carding -
6 чесалка
См. также в других словарях:
вельон — льону, ч. Рс. Фата, довга прозора заслона, зв язана біля голови у молодої під час весілля … Словник лемківскої говірки
проклін — льону, ч. Вр. Проклін; лайливий вислід, ненависний вигук … Словник лемківскої говірки
сальон — льону, ч. Пн. Салон; кімната призначена для прийому гостей, парадний зал … Словник лемківскої говірки
тальон — льону, ч. Пр. Талон; відрізок від основного документа; замінник за виплачені гроші за щось … Словник лемківскої говірки
цикльон — льону, ч. Пр. Вихровий рух атмосфери, повітря, що супроводиться великими опадами … Словник лемківскої говірки
шальон — льону, ч. Рс. Ешелон; повід завантажений людьми або товаром … Словник лемківскої говірки
лляний — а/, е/. 1) Прикм. до льон. || Вигот. з насіння льону. || Зробл. з волокон льону. || Вигот. з прядива, що є результатом обробки волокон льону. || Пошитий з полотна, виготовленого з прядива льону. 2) Схожий світлим кольором і м якістю на волокна… … Український тлумачний словник
повісмо — Повісма, повісмо: пучок оброблених конопель або льону, готовий для прядіння, а також одержана з нього пряжа [47] пучок оброблених конопель або льону, готовий до прядіння, а також одержане з нього прядиво; пасмо; міра прядива [44 1] тут :пучок… … Толковый украинский словарь
льонарство — а, с. Галузь сільського господарства з вирощуванням льону як технічної культури. || Вирощування та обробка льону … Український тлумачний словник
очісувати — ую, уєш, недок., очеса/ти, ешу/, е/шеш, док., перех. Очищати, вирівнювати чесанням (вовну, волокно бавовни, льону і т. ін.). || Видаляти, вичищати що небудь чесанням, прочісуванням. Очісувати головки льону … Український тлумачний словник
терлиця — Терлиця, терниця: знаряддя для ламання, тертя стебел льону, конопель та очищення волокон від костриці [44 2] знаряддя для тіпання, тертя льону, конопель та ін [44 1] … Толковый украинский словарь